Donnerstag, März 28, 2024
StartZARONEWS PresseAgentur"CleanReader": App killt Schimpfwörter aus Texten

„CleanReader“: App killt Schimpfwörter aus Texten

Besonders kindgerecht wird klassische Literatur mit der App "Clean Reader . Sie verbannt alle anstößigen Wörter aus Fehler, Gruppe existiert nicht! Überprüfen Sie Ihre Syntax! (ID: 2)Texten. Besonders Eltern, die ihren Kindern bereits im frühen Alter anspruchsvollere Texte zumuten wollen, bietet CleanReader einen besonderen Vorteil. Die Sorge, dass der Nachwuchs mit zu heftiger Wortwahl konfrontiert wird, ist nicht mehr angebracht, denn die App findet und

zensiert heikle Begriffe.

Levels einstellbar

"Grundlage für die Altersgerechtheit sind zwei Prozesse: Die Markreife, die bedeutet, dass Nervenfasern leitungsfähig werden. Dieser Prozess dauert etwa 15 Jahre; dann ist das Kind 'erwachsen'. Vor einem bestimmten Zeitpunkt ist das Kind zu verschiedenen Leistungen nicht fähig. Der zweite Prozess ist die Bildung von Erfahrung. Nach dem Reifwerden von Funktionen müssen sie trainiert werden. Ein sehr kleines Kind kann Handlungen nicht umkehren. Das Weggehen der Mutter kann so zu einem vermeintlichen Abschied für immer werden. Durch Erfahrungsbildung weiß das Kind, dass die Mutter auch zurückkommen kann und wird", so Psychologe Wolf-Dietrich Zuzan gegenüber pressetext.

Der Leser kann in der App zunächst auswählen, wie stark die Zensur der Texte ausfallen soll. Zwischen den Levels "off" , "clean", "cleaner" und "squeaky clean" kann deshalb gewechselt werden. Dennoch wird an dieser Stelle auch Kritik laut, dass Texte bei zu häufigen Ausblendungen absolut unleserlich werden und der Sinn oftmals nicht mehr vorhanden ist.

Digitale Einfachheit

Während in vielen Ländern die Debatte, klassische Literatur neu zu überarbeiten, um eine angemessene Sprache zu garantieren, allgegenwärtig ist, entwickelten zwei Elternteile mit PageFoundry einfach eine App. Bestehende Texte werden mit ihr den Ansprüchen des Lesers gerecht angepasst.

Auch wenn es verschiedene Meinungen zu CleanReader gibt, wird an dieser Stelle dennoch klar, dass E-Books viel Flexibilität mit sich bringen. Traditionelle Bücher müssten komplett neu gedruckt oder sogar verfasst werden, um sie an die Sprach-Anforderungen des Lesers anzupassen. Die App ist für Apple- und Android-Geräte kostenlos in den Stores verfügbar.

(Ende)

Aussender: pressetext.redaktion
Empfohlene Artikel
- Advertisment -
Translate »