Wir stehen nur Stunden vor der einmaligen Gelegenheit: die Gelegenheit unser Land aus der Europäischen Union herauszubekommen und so unsere Grenzen, unsere Demokratie zurückzubekommen und einer spannenden Zukunft als unabhängige Nation entgegenzusehen.
Das ist was passiert, wenn wir die EU verlassen. Wir steigen aus einer gescheiterten politischen Union aus, welche inzwischen ein Katastrophengebiet ist. Wir erleben, wie die Migrantenkrise völlig außer Kontrolle geraten ist. Wir erleben eine Eurozonen-Krise, welche menschliche Not in schockierendem Ausmaß verursacht. Und wir sehen eine überholte Organisation, die keine Antworten auf die vielen Probleme der modernen Welt hat.
Ich habe im Lauf dieser Kampagne eine Menge vom wohlhabenden Establishment über das BIP gehört, darüber den Status Quo aufrechtzuerhalten. Nun, das mag für die alles richtig sein, mit ihren billigeren Kindermädchen und Chauffeuren, aber es ist nicht das, was im besten Interesse der normalen britischen Arbeiterschaft ist.
Offene Tore für die Migration haben im Arbeitsmarkt der Ungelernten die Löhne gedrückt. Der Lebensstandard ist gefallen und das Leben ist für so viele in unserem Land erheblich schwieriger geworden.
Wir müssen die Europäische Union verlassen, damit nicht nur die Löhne der britischen Arbeiter wieder steigen können, sondern auch damit der Lebensstandard, statt weiter zu fallen, wieder beginnen kann zu steigen. Das Wohlergehen jener, die in unserem Land leben und arbeiten ist mir wichtiger, als irgendwelche BIP-Zahlen.
Die offenen Grenzen der EU machen uns unsicherer. Als bürokratischer Verein macht sie uns ärmer. Die Mitgliedschaft in dieser Union hält uns davon ab, in unserem eigenen nationalen Interesse zu handeln und zwingt uns, von nicht gewählten alten Männern in Brüssel repräsentiert zu werden.
Wir müssen diese Chance nutzen, denn es ist unwahrscheinlich, dass wir jemals wieder eine bekommen. Bevor Sie Ihre Entscheidung treffen, möchte ich alle in unserem Land dazu aufrufen, die Konsequenzen einer “Remain“-Entscheidung vollständig zu durchdenken.
Wir wissen, dass die Europäische Union wild entschlossen ist, noch weiter und noch tiefer zu zentralisieren. Die Pläne für eine EU-Armee wurden tatsächlich auf Eis gelegt, bis einen Tag nach dem Referendum. Es ist klar, dass die EU-Nationalisten eine “Remain“-Entscheidung abwarten, bevor sie das Budget der EU erhöhen und wir unseren dann noch größeren Anteil zahlen müssen. Und sie werden dann auch ihre gesamten militärischen Ambitionen offenlegen.
Das Wichtigste von allem ist jedoch, dass die britische Bevölkerung sich ernsthaft damit auseinandersetzen muss, wie diese Europäische Union in 10 Jahren aussehen wird. Denn dabei zu bleiben, bedeutet nicht nur offene Grenzen mit Polen und Rumänien und dergleichen, es wird weit mehr bedeuten.
Unsere Demokratie ist wertvoll und unser Recht zur Selbstbestimmung wurde der politischen Klasse der EU und Bürokraten wie Jean-Claude Juncker überlassen. Wir müssen diese Chance nutzen, es zurückzuholen. Welche Art der Zukunft wollen wir schließlich unseren Kindern und Enkelkindern hinterlassen? Ein demokratisches Britannien zu haben, welches die großen Entscheidungen in unserem eigenen Parlament trifft, ist von enormer Wichtigkeit.
David Cameron ist einer von Europas größten Befürwortern der türkischen EU-Vollmitgliedschaft. Er hat eine lange Erfolgsbilanz bei diesem Thema. Die Art, wie er das britische Volk schamlos dazu bringen wollte zu glauben, dass dies kein Problem ist, sagt eine Menge darüber aus, wie ehrlich er ist.
Schauen Sie sich nur an, was er in der Vergangenheit gesagt und getan hat. Im Jahr 2010 sagte David Cameron, dass er die EU-Vollmitgliedschaft der Türkei nachhaltig unterstützt. Er verkündete seinerzeit sogar, dass er den Weg Ankaras nach Brüssel bereiten wolle und dass er sich über den mangelnden Vorschritt beim Beitritt der Türkei ärgerte.
Ende 2014 sagte Herr Cameron, dass die EU deswegen schwächer sei, weil die Türkei kein Teil von ihr ist und dass er ihre Mitgliedschaft nach wie vor tatkräftig unterstützt. Die britische Botschaft in Ankara prahlt auf ihrer Webseite damit, am Beitritt der Türkei mitzuwirken und wir wissen, dass es dort ein speziell dafür vorgesehenes Team gibt, das die Aussichten auf einen EU-Beitritt der Türkei verbessern soll.
Um dem allem die Krone aufzusetzen, geben wir mehr als £ 1 Milliarde an die Türkei und andere Länder – das nennt sich “Heranführungsfinanzierung“. Dabei handelt es sich im Grunde um Geld, welches die EU uns für die Vorbereitung dieser Länder auf die Vollmitgliedschaft auszuhändigen zwingt. Andere finanziell unterstützte Länder sind Albanien und Serbien.
Mit Unterstützung von David Cameron und Angela Merkel wird die Türkei dieses Jahr vollen visafreien Zugang nach Europa erhalten und so die syrische Grenze effektiv nach Calais verlegen. Wenn wir also all die Belege und David Camerons nachhaltige und langfristige Unterstützung eine türkischen Mitgliedschaft betrachten, dann verbleiben bei mir keinerlei Zweifel, dass die Türkei bis 2025 beigetreten ist, sollten wir Teil der EU bleiben.
Das wäre vollkommen falsch für unser Land, welches bei seiner Infrastruktur bereits an der Grenze der Belastbarkeit steht. Bedenken Sie nur, was das bedeuten würde: die Netto-Mitgration wäre sogar noch höher – vielleicht bis zu 400.000 oder gar eine halbe Million im Jahr.
Eine Zukunft als Teil der Europäischen Union würde bedeuten, dass unsere Bevölkerung sogar noch schneller und in vollständig außer Kontrolle geratener Weise und unverantwortlicher Zahl wächst. Diese Europäische Union steht nicht still. Sie vergrößert ihre Macht, expandiert und ist entschlossen zu den Vereinigten Staaten von Europa zu werden.
Wenn wir Teil der EU bleiben, dann wird unser Land niemals wieder so sein, wie es war. Unsere öffentlichen Dienste werden an den Punkt des Scheiterns getrieben und unsere nationale Sicherheit wird umfassend geschwächt werden, während die EU-Politik der offenen Grenzen sich noch mehr ausweitet.
Diese Chance bekommen wir nur einmal im Leben. Ich glaube an dieses Land und sein Volk. Wir sind gut genug, um uns auf der Weltbühne selbst zu repräsentieren und zu gedeihen, unsere Interessen und unsere Überzeugungen als selbstverwaltete Nation wahrzunehmen.
Am Donnerstag müssen wir den Mut haben, aus dem gescheiterten EU-Projekt auszutreten und eine sichere, erfolgreichere Zukunft in Kontrolle des Schicksals unseres Landes zu gewährleisten. Lassen Sie uns den 23. Juni gemeinsam zu unserem Independence Day machen.
Von Nigel Farage
***
